Kronika města Český Krumlov 2014

Z aktivit městského úřadu a samosprávy města Český Krumlov v roce 2014

Úprava doby nočního klidu v centru města

S účinností od 14. ledna 2014 vstoupila v platnost obecně závazná vyhláška č. 6/2013 o stanovení doby nočního klidu na území městské památkové rezervace v Českém Krumlově. Vyhláška byla přijata na prosincovém zasedání Zastupitelstva města v roce 2013, a to jako reakce na otevřený dopis týkající se provozování hudebních produkcí v centru města.

Změna vyhlášky navázala na nové zmocnění obcí z roku 2013, které jim umožňuje vlastní úpravu pravidel pro noční klid. Cílem zastupitelstva bylo najít kompromis mezi potřebami obyvatel, podnikatelů v pohostinství a jejich hostů. Výsledkem je zkrácení doby nočního klidu v turisticky nejzatíženější části města – v historickém centru – ve vybrané dny.

Nově je doba nočního klidu stanovena takto:

ve dnech pátek, sobota a ve dnech předcházejících dnu pracovního klidu: od 24.00 do 6.00 hodin následujícího dne,
v ostatních dnech: od 22.00 do 6.00 hodin následujícího dne.

Vyhláška tak reaguje na sezónní a víkendový ruch v centru města a umožňuje konání kulturních a společenských akcí v delším večerním režimu, přičemž stále chrání noční klid obyvatel i hostů ubytovacích zařízení.

Městské orgány si ponechaly právo průběžně vyhodnocovat dopady nové regulace. Věří se, že přijatá úprava přispěje ke zklidnění napětí mezi jednotlivými skupinami obyvatel i návštěvníků města a napomůže ke zlepšení kvality života v centru při současném zachování kulturního a turistického ruchu.

Vyhodnocení ankety spokojenosti obyvatel sídlišť Plešivec a Za Nádražím

V rámci příprav projektů na regeneraci městských sídlišť proběhla v lednu 2014 anketa mezi obyvateli sídlišť Plešivec a Za Nádražím, jejímž cílem bylo zjistit míru spokojenosti s veřejným prostranstvím a získat podněty ke zlepšení životního prostředí v těchto lokalitách. Podnětem k anketě bylo dlouhodobé úsilí města o zlepšení kvality života na sídlištích, a to s maximálním efektem a co nejnižšími náklady. Výsledky ankety zároveň sloužily jako podklad pro zpracování projektové dokumentace potřebné k žádosti o dotaci z Ministerstva pro místní rozvoj ČR (MMR).

Anketa byla přístupná v tištěné i elektronické podobě, občané ji mohli vyplnit prostřednictvím webových stránek města, donést osobně na úřad nebo vložit do sběrných boxů umístěných v místních obchodech. Celkem se sešlo 183 vyplněných dotazníků, z toho 81 od obyvatel sídliště Za Nádražím a 102 z Plešivce.

Hlavní závěry z ankety:

Nejzávažnější problémy obou sídlišť představuje nedostatek parkovacích míst a špatný stav chodníků a komunikací.
Obyvatelé sídliště Za Nádražím často poukazovali na potřebu propojení se sídlištěm Mír – navrhovali buď vybudování nové lávky, nebo úpravu stávající cesty. Častým tématem byla také nevyhovující oblast kolem nádražní budovy a nedostatečné orientační značení.
Naopak občané Plešivce vnímali jako významný problém nedostatek sportovišť a dětských hřišť.
Na obou sídlištích si obyvatelé stěžovali na nevhodné parkování na chodnících, nedodržování rychlosti, a chybějící bankomat.
Dalšími podněty bylo například požadavky na umístění košů na psí exkrementy, sběrné nádoby na textil a elektroodpad nebo estetické zakrytí kontejnerových stání.

Výsledky ankety byly projednány Radou města dne 20. ledna 2014, která rozhodla o jejich začlenění do projektové dokumentace. S ohledem na připravenost jednotlivých projektů a podmínky dotační výzvy bylo doporučeno podat žádost o dotaci pouze na regeneraci sídliště Za Nádražím. O výsledcích a záměrech města byli občané informováni také na veřejném setkání vedení města s občany 23. ledna 2014 v divadelním klubu Ántré, a též na zasedání zastupitelstva města dne 30. ledna 2014.

Ačkoli byl v této fázi podán projekt pouze na jedno sídliště, město i nadále počítá s budoucí regenerací sídliště Plešivec. Další postup bude záviset na výsledku dotační žádosti a následně bude předmětem diskuse volených orgánů města – jak z hlediska časového harmonogramu, tak věcného a finančního zabezpečení.

Setkání vedení města s občany v lednu 2014

Ve čtvrtek dne 23. ledna 2014 se v divadelním klubu Ántré uskutečnilo tradiční veřejné setkání vedení města Český Krumlov s občany. Akce se zúčastnilo přibližně 30 obyvatel města, zástupci samosprávy, městského úřadu i městských organizací.

Setkání zahájil starosta města Mgr. Dalibor Carda, který ve své prezentaci shrnul uplynulý rok 2013, představil uskutečněné projekty a zároveň nastínil investiční i neinvestiční plány pro rok 2014. Úvodem poskytl informace o městském úřadu a struktuře jeho zaměstnanců – město zaměstnávalo 152 pracovníků, z nichž 60 % vykonávalo agendy státní správy a 40 % agendy samosprávy.

Mezi problémy, na které starosta upozornil, patří i dlouhodobý úbytek obyvatel, který je způsoben stěhováním za lepšími podmínkami bydlení či za zaměstnáním. Město se snaží tuto tendenci zvrátit podporou podnikání ve středu města a průmyslové zóně Domoradice a vytvářením podmínek pro individuální bytovou výstavbu, ačkoliv to v místních katastrálních podmínkách není jednoduché.

V prezentaci byla rovněž představena městská infrastruktura, která zahrnuje i 22 mostů a mostků. V posledních letech byla rekonstruována například lávka u jezu pod Plášťovým mostem a lávka u pivovaru. V roce 2014 se plánovala rekonstrukce Benešova mostu a mostu u pivovaru.

Mezi významné dokončené investiční akce v roce 2013 byly zařazeny:

Rekonstrukce ulice Na Spojce,
Oprava horských vpustí na sídlišti Plešivec,
Výstavba mostu a chodníku spojujícího autobusové nádraží s centrem města kolem pivovaru Eggenberg.

Plánované investice pro rok 2014 zahrnovaly:

Rekonstrukce kotelny kina Luna (2,15 mil. Kč),
Technické zázemí zimního stadionu (9,1 mil. Kč),
Výstavba nových šaten pro zimní stadion (4,8 mil. Kč),
Inženýrské sítě v části Dobrkovice (20,0 mil. Kč),
Úpravy III. meandru řeky Vltavy (8,3 mil. Kč).

Rozpočet města pro rok 2014 počítal s výdaji ve výši 271 milionů Kč, z toho 46,5 milionu bylo určeno na kapitálové (investiční) výdaje.

Starosta dále připomněl projekty z minulosti, které se nedařilo dlouhodobě dokončit a které město převzalo jako tzv. „kostlivce“:

Křižovatka Porákův most,
Autobusové nádraží,
Kanalizace v Nových Dobrkovicích,
Rekonstrukce a digitalizace kina Luna,
Opravy mostů (Benešův, u pivovaru, ve sportovním areálu, v Jelení zahradě),
Otáčivé hlediště,
Zimní stadion (zázemí a šatny),
Revitalizace areálu klášterů,
Kasárna Vyšný (ve spolupráci s University for the Future),
Protipovodňová opatření na Polečnici.

Součástí prezentace bylo i připomenutí velmi úspěšné účasti města na Zemské výstavě a dokončení rekonstrukce synagogy. Z kulturních novinek byla vyzdvižena úspěšná první ročník Festivalu vína.

V druhé části večera proběhla veřejná diskuze, během které občané diskutovali především o revitalizaci sídlišť. Stěžovali si na špatný stav chodníků, nedostatek zeleně a neukázněné parkování vozidel. Radní Martin Lobík informoval o žádosti města o dotaci ve výši 4 mil. Kč na revitalizaci sídliště Za Nádražím, v případě neúspěchu bude město pokračovat s vlastním rozpočtem (2,5 mil. Kč).

Občané dále otevřeli témata černých skládek, směrového značení, možnosti vybudování cyklostezky z Míru do centra a řešení dopravní situace u Porákova mostu. Diskuse se kromě starosty účastnili i místostarosta Josef Hermann, tajemník úřadu Radim Rouče a ředitel Služeb města Český Krumlov s.r.o. Pavel Turnhöfer. Setkání přineslo občanům přehled o činnosti města a vedení radnice poskytlo cennou zpětnou vazbu k aktuálním tématům veřejného života.

Byly zahájeny přípravy nového územního plánu a spuštěna aplikace PUPík

V roce 2014 zahájilo město Český Krumlov přípravné práce na pořízení nového územního plánu. První etapou celého procesu byla fáze nazvaná Doplňující průzkumy a rozbory, jejímž cílem bylo důkladně se seznámit s územím města, identifikovat investiční záměry, shrnout potřeby obyvatel, odhalit problematické oblasti a shromáždit dostupné informace pro budoucí plánování.

Tuto část zpracoval projektant nového územního plánu Ing. arch. Pavel Koubek ve spolupráci s týmem odborníků. Výstupem se stal dokument zahrnující textovou část a tři výkresy – výkres limitů, problémový výkres a výkres topografie a kompozičních vztahů. Dokument poskytl důležitý podklad pro přípravu návrhu samotného územního plánu.

Aby se veřejnost mohla do přípravy aktivně zapojit, město spustilo novou online aplikaci PUPík (zkratka pro Připomínkování Územního Plánu), dostupnou na webu města.

Vyvěšení ukrajinské vlajky na krumlovské radnici vyvolalo odezvu

Na začátku března 2014 vyvěsilo město Český Krumlov na budově radnice a městského úřadu v Kaplické ulici ukrajinskou vlajku. Symbolickým aktem chtělo město vyjádřit podporu Ukrajině v době napjaté politické situace a narušení její územní celistvosti v souvislosti s vývojem na Krymu. Ukrajinská vlajka tak doplnila vlajku České republiky a Evropské unie.

Podle starosty Dalibora Cardy šlo o gesto solidarity se zemí, která usiluje o demokratický vývoj, a také o reakci na počínání ruského prezidenta Vladimira Putina. Město se podle jeho slov rozhodlo jednat stručně a beze slov, prostřednictvím jednoznačného viditelného signálu. Český Krumlov byl jedním z prvních měst v republice, které k tomuto kroku přistoupilo.

K vyvěšení vlajky se radní rozhodli jednomyslně na svém zasedání, s odkazem na podobné kroky, které město činí v jiných případech – například pravidelným vyvěšováním tibetské vlajky. Český Krumlov má od roku 1993 partnerské město Kaluš na západě Ukrajiny, a právě i tento vztah byl jedním z důvodů, proč se město rozhodlo neztotožnit se s mlčením.

Tento krok však vyvolal mezi obyvateli i návštěvníky města různorodé reakce. Někteří občané vyjádřili podporu a uznání, jiní naopak nesouhlas a pochybnosti. Michal Rolčík, jeden z místních, upozornil na to, že symbolický akt má své opodstatnění, ale očekává i kontroverze. Kritický postoj zaujala také zastupitelka Dagmar Bohdalová, která upozornila na složitost situace na Ukrajině a vyjádřila pochybnosti o účinnosti takového gesta. Ve svém písemném vyjádření uvedla, že vlajka problém nevyřeší a že větší smysl by mělo například nabídnout zraněným pomoc nebo lékařskou péči. Upozornila také na radikalizaci situace a obavy rusky mluvící komunity.

Opačný názor zazněl od občana Jana Čepeláka, který podpořil gesto města jako správné a důležité. Připomněl, že i Česká republika má zkušenosti s mocenským tlakem velmocí a zdůraznil, že Ukrajina je svébytný stát s právem na vlastní cestu. Upozornil na nebezpečí ruské agrese a snahu prezidenta Putina o návrat k sovětskému stylu moci.

Ukrajinská vlajka zůstala na budovách města vyvěšena po celý březen, podle vývoje situace s výhledem na další kroky symbolické podpory. Po jejím stažení ji vystřídala tibetská vlajka, která v Českém Krumlově každoročně připomíná útlak obyvatel Tibetu čínským režimem.

Partnerská města se setkala v Českém Krumlově

Ve dnech 12. až 14. září 2014 hostil Český Krumlov tradiční setkání partnerských měst – rakouského Vöcklabrucku, německého Hauzenbergu a slovinského Slovenj Gradce. V pořadí již sedmnácté setkání bylo nejen oficiálním meziměstským fórem, ale i přátelským a neformálním víkendem, který spojil zástupce samospráv, děti, studenty, záchranáře i sportovce.

Vedle starostů a dalších představitelů samospráv se do programu aktivně zapojili žáci základních uměleckých škol, studenti gymnázií, členové vodní záchranné služby a červeného kříže i volejbalové týmy z jednotlivých měst. V sobotu měl každý z těchto okruhů připraven svůj vlastní program, jehož výsledky pak představili na slavnostním večeru v prostorách restaurace pivovaru Eggenberg.

Hudební vystoupení žáků ZUŠ, kteří společně nacvičili dvě energické skladby, sklidilo největší potlesk. Gymnazisté zase pod vedením Českokrumlovské televize natočili krátký dokument o jejich společném pobytu. Záchranáři měli možnost navštívit základnu Vodní záchranné služby ČČK MS Český Krumlov v Dolní Vltavici a navzdory nepříznivému počasí se vydali také na Stezku korunami stromů, odkud obdivovali výhled na Lipno.

Na své si přišli i sportovci. Volejbalový turnaj opět potvrdil vysokou úroveň týmu z Hauzenbergu, který obhájil své prvenství. Domácí tým z Českého Krumlova vybojoval čestné třetí místo a od všech zúčastněných sklidil zasloužený potlesk.

VIP delegace jednotlivých měst zavítala během svého programu do nově zrekonstruované českokrumlovské synagogy, diskutovala o fungování městských společností a krátce navštívila i tradiční akci Den s handicapem.

Nedělní rozloučení na náměstí Svornosti se neslo v duchu přátelské atmosféry a mírného smutku z rychle uběhnuvšího víkendu. Všichni účastníci se shodli, že společně prožité chvíle přinesly řadu cenných zkušeností i radosti ze vzájemného sdílení. Závěrem bylo potvrzeno, že příští setkání partnerských měst se uskuteční 18.–21. září 2015 v německém Hauzenbergu.

Snížení pokuty za chyby při stavbě Tovární ulice – Český Krumlov zaplatil jen zlomek původní částky

V lednu 2014 obdrželo město Český Krumlov rozhodnutí Generálního finančního ředitelství, které znamenalo výrazně příznivý obrat v kauze týkající se správního řízení o porušení rozpočtové kázně při výstavbě Tovární ulice a rekonstrukci školy Za Nádražím. Z původně hrozící sankce ve výši 75 milionů korun se výsledná částka snížila na 550 tisíc korun.

K celé záležitosti došlo na základě kontroly Finančního úřadu, který v září 2013 konstatoval pochybení města při realizaci investičních akcí probíhajících v letech 2004 až 2006. V případě Tovární ulice šlo o administrativní nedostatky – zpoždění kolaudace dešťové kanalizace o 44 dní, nedodržení rozsahu stavebních prací (neinstalování 10 pouličních lamp a části oplocení) a neoznámení prodeje pozemku v zóně ministerstvu. U základní školy Za Nádražím chyběla dokumentace o kontrole realizace projektu a žádosti o její provedení.

Na základě těchto pochybení byla městu stanovena povinnost vrátit dotace ve výši 37,2 milionu korun, ke kterým mělo být připočteno penále v téměř totožné výši. Celková výše sankcí by tedy dosáhla 75 milionů korun, což představovalo zásadní ohrožení rozpočtu a rozvojových plánů města.

Město se proti rozhodnutí odvolalo k Odvolacímu finančnímu ředitelství, které však námitky zamítlo a potvrdilo vyměření pokuty. Následně však Český Krumlov požádal Generální finanční ředitelství o prominutí vyměřené sankce. Tato žádost byla úspěšná – koncem ledna 2014 přišlo rozhodnutí, podle kterého město zaplatí pouze 509 825 Kč jako náhradu za neoprávněně čerpanou dotaci a 40 399 Kč jako penále. Celková sankce tak činila necelých 550 tisíc korun.

Tento výsledek byl na radnici přijat s velkým ulehčením a pozitivně hodnocen i ze strany starosty města. Vedení města uvedlo, že sankce v původní výši neodpovídala závažnosti pochybení, která nebyla spojena s úmyslným porušením pravidel, ale spíše s administrativními nedostatky.

Na zasedání zastupitelstva však zazněly také požadavky na vyvození odpovědnosti za chyby spojené s realizací dotovaných akcí, byť k nim došlo v době předchozího vedení města. Kontrolní výbor města se měl kauzou dále zabývat.

Celá událost poukázala na složitost a rizika spojená s administrací dotací a zdůraznila nutnost precizního vedení projektové dokumentace a dodržování všech postupů. Přesto byla v roce 2014 pro Český Krumlov tato záležitost uzavřena bez fatálních důsledků pro městské finance.

Rada města vybrala firmy pro obnovu klášterů

Na konci března 2014 učinila městská rada Českého Krumlova významný krok k záchraně a obnově klášterů minoritů a sv. Kláry. Byli vybráni dodavatelé stavebních prací, čímž se zvýšila šance, že rozsáhlý projekt revitalizace historických památek bude úspěšně dokončen v prodlouženém termínu do poloviny roku 2015.

Komplexní obnova dvou rozsáhlých církevních areálů v prvním meandru Vltavy má celkový rozpočet 323 milionů korun a je financována z prostředků Integrovaného operačního programu. Obnova byla od počátku provázena složitostmi – anonymními udáními, spory ohledně výběrových řízení i zásahy ministerstev. Po prvotních komplikacích v roce 2012 a sporech s ministerstvem kultury byl projekt převeden pod ministerstvo pro místní rozvoj, které umožnilo další pokračování.

Stavební zakázku na obnovu kláštera minoritů získala společnost VIDOX, a to za částku 57 milionů korun. Opravu kláštera sv. Kláry provede firma POHL CZ s rozpočtem 92,8 milionu. Vedle těchto dvou hlavních dodavatelů byly vyhlášeny i další zakázky na specializované činnosti, například restaurátorské práce.

Obnova klášterních objektů není pouze stavebním počinem. V obnovených prostorách má vzniknout živé kulturní a vzdělávací centrum, kde najdou své místo interaktivní muzejní expozice, centrum barokní kultury, ateliéry, tvůrčí dílny i zázemí pro návštěvníky a badatele. Počítá se také s ubytovacími a stravovacími kapacitami. Celý projekt má přeměnit dlouhodobě zanedbaný areál ve významnou kulturní platformu pro Český Krumlov.

Historie obou klášterů sahá do poloviny 14. století. Po staletí tvořily důležitou duchovní i architektonickou součást města. Obnova, která nyní probíhá, navazuje na dřívější úsilí města, které již v předchozích letech investovalo do záchrany těchto staveb okolo dvaceti milionů korun.

Díky rozhodnutí radních o výběru zhotovitelů se po letech příprav, odkladů a překážek dostává projekt do fáze realizace a otevírá novou kapitolu v životě krumlovských klášterů.

Začala modernizace zimního stadionu, kabiny zatím čekají

Na jaře roku 2014 započala v Českém Krumlově dlouho očekávaná modernizace zimního stadionu. Stavební práce byly zahájeny rekonstrukcí technického zázemí a výstavbou nové rolbárny. Ta se přemístila ze své původní polohy u hlavní silnice za stadion, aby bylo celé technické zázemí soustředěno na jednom místě. Kromě toho se modernizace týkala i technologického vybavení – instalována měla být rekuperační jednotka pro roztávání sněhu a zaveden nový zdroj vody z vrtu. Cílem těchto úprav bylo zefektivnit provoz a snížit energetickou náročnost zařízení.

Práce probíhaly s cílem dokončit vše do začátku nové hokejové sezóny, která pravidelně začíná v polovině září. Modernizací stadion získal jedinečné technologické prvky, jimiž se měl stát unikátem v rámci celého okresu.

Naopak rekonstrukce hráčských kabin zůstávala stále v nedohlednu. Kabiny, provizorně umístěné v buňkách od ničivých povodní v roce 2001, stále čekaly na nový projekt. Hokejový klub Slavoj Český Krumlov měl připravenu veškerou dokumentaci, výběrové řízení i stavební povolení, avšak realizace byla podmíněna přidělením dotace z Ministerstva školství a tělovýchovy.

V předchozím roce žádal klub o částku 15 milionů korun, avšak nebyl vybrán. Pro letošní rok podal žádost o deset milionů s nadějí, že dotační prostředky budou rozděleny do května. Celkové náklady na vybudování nových kabin byly odhadovány na 16 milionů korun, z nichž zbylou část se zavázalo pokrýt město.

Modernizace stadionu tak pokračovala alespoň částečně, zatímco sportovci a funkcionáři čekali, zda bude umožněno dokončit důstojné zázemí i pro samotné hráče.

Záměr na stavbu nové čistírny odpadních vod

Na jaře roku 2014 se město Český Krumlov začalo vážně zabývat otázkou budoucnosti své čistírny odpadních vod. Stávající zařízení, které funguje již více než dvě desetiletí a zajišťuje čištění nejen městské odpadní vody, ale i vody z přilehlé obce Větřní, se ocitlo v dražbě. Důvodem je, že čistírna je v soukromém vlastnictví a byla zastavena jako záruka za úvěr ve výši 150 milionů korun.

Radnice usilovala o přímé odkoupení objektu, avšak pokusy o jednání s vlastníkem skončily bezvýsledně – majitele se nepodařilo kontaktovat. Vzhledem k tomu se město připravuje na možnost, že čističku získá jiný subjekt, a to za nejasných a potenciálně nevýhodných podmínek pro městský rozpočet i občany. Hlavní obavou je možný nárůst cen stočného a neodhadnutelné náklady, které by mohly být na obyvatele přeneseny.

Jako náhradní řešení proto městská rada zvažuje výstavbu nové čistírny. Pro tento případ byla již vytipována vhodná lokalita – prostor pod kruhovým objezdem U Trojice. Byla zadána a zpracována studie proveditelnosti, která odhaduje náklady na výstavbu nové čistírny na více než 200 milionů korun. K této částce je nutno připočíst i další výdaje spojené s přepojením celé kanalizační sítě.

Město se tak ocitlo v situaci, kdy se snaží najít nejvhodnější řešení pro zajištění dlouhodobé stability a dostupnosti služeb souvisejících s čištěním odpadních vod, a to včetně přípravy na možnost vybudování zcela nové infrastruktury, pokud by se vlastnická situace stávající čističky nevyvíjela v jeho prospěch.

Online aplikace Klikací rozpočet

Od října 2014 mají občané Českého Krumlova možnost detailně nahlížet do hospodaření města prostřednictvím nové online aplikace s názvem Klikací rozpočet. Tento interaktivní elektronický nástroj zpřístupňuje široké veřejnosti aktuální i historická data o příjmech a výdajích městského rozpočtu a přináší vyšší míru transparentnosti a informovanosti.

Aplikace je dostupná na webových stránkách města na adrese www.ckrumlov.cz/rozpocet a umožňuje sledovat rozpočtové položky v reálném čase. Data jsou pravidelně aktualizována každý měsíc k 15. dni, vždy za uplynulý kalendářní měsíc. Uživatelé si mohou prohlížet nejen současné plnění rozpočtu, ale také rozpočty z předchozích let, až do roku 2010.

Rozpočet je v aplikaci členěn na příjmy (daňové, nedaňové, kapitálové a přijaté dotace) a výdaje (běžné a kapitálové). Uživatelé mají možnost proklikávat jednotlivé položky, sledovat čerpání rozpočtu podle jednotlivých odborů a oddělení městského úřadu, nebo si dohledat konkrétní investiční a neinvestiční akce. Dále lze zjistit i výši příspěvků poskytnutých organizacím zřizovaným městem.

Součástí funkcionality aplikace je také možnost generování srovnávacích tabulek, grafického zobrazení a výpočtu procenta plnění, což činí rozpočet srozumitelným i pro laickou veřejnost.

Zavedení této aplikace představuje další krok v rámci otevřené a srozumitelné komunikace městského úřadu s veřejností. Podle tajemníka městského úřadu Radima Rouče je Klikací rozpočet dalším doplňkem elektronických služeb města, vedle již fungujících aplikací pro hlášení závad či připomínkování územního plánu. Aplikace je stále ve vývoji a bude dále vylepšována s důrazem na přehlednost a uživatelskou přívětivost.

Obyvatelé města tak mohou pohodlně z domova sledovat, jakým způsobem město hospodaří s veřejnými prostředky a jaký je stav plnění schváleného rozpočtu. Tento krok je vnímán jako významné posílení transparentnosti a občanské kontroly veřejné správy.

Navštívili město

Návštěva velvyslance Rakouské republiky

Ve středu 9. dubna 2014 zavítal do Českého Krumlova J. E. Ferdinand Trauttmansdorff, velvyslanec Rakouské republiky v České republice. Při své oficiální návštěvě byl doprovázen konzulkou Annou Piou Gludovacz. Delegaci přijal starosta města Mgr. Dalibor Carda na společném setkání, během něhož byla projednána řada aktuálních témat týkajících se česko-rakouských vztahů, zejména v oblasti dopravy a regionální spolupráce.

Jedním z hlavních bodů rozhovorů byla otázka zlepšení dopravního spojení mezi Českými Budějovicemi a rakouským Lincem, a to zejména prostřednictvím dostavby plánované rychlostní silnice. Obě strany se shodly, že lepší silniční infrastruktura by výrazně usnadnila cestování mezi oběma zeměmi, podpořila turistický ruch a zvýšila návštěvnost jižních Čech ze strany rakouských občanů.

Připomenuta byla i úspěšná spolupráce během konání přeshraniční Zemské výstavy, díky které vzrostl počet rakouských návštěvníků města. Obě strany vyjádřily vůli pokračovat v navazování a rozvíjení přeshraničních projektů a partnerství. Krátce byla diskutována i další témata týkající se města Český Krumlov – otázka budoucnosti otáčivého hlediště a potřeba realizace protipovodňových opatření v průmyslové zóně Domoradice.

Návštěva velvyslance byla vřelá a konstruktivní, nesla se v duchu přátelských vztahů a potvrzení pokračující spolupráce mezi Českým Krumlovem a Rakouskou republikou.

Návštěvy velvyslanců Mexika a Makedonie

V průběhu měsíců května a června roku 2014 přivítalo město Český Krumlov dvě významné diplomatické návštěvy.

Dne 22. května 2014 zavítal do města mexický velvyslanec J. E. Pablo Macedo Riba. Během přátelského setkání se starostou města Mgr. Daliborem Cardou oba pánové zavzpomínali na mezinárodní konferenci Organizace měst světového dědictví (Organization of World Heritage Cities), která se v roce 2013 konala v mexickém městě Oaxaca. Hlavním tématem rozhovoru bylo fungování Českého Krumlova jako města zapsaného na Seznam světového dědictví UNESCO. Diskutována byla především regenerace městských památkových zón a rezervací, stejně jako další výzvy, kterým město čelí. Jeho Excelence projevil velký zájem o každodenní život v Českém Krumlově a také o historii města. V rámci své návštěvy si prohlédl Regionální muzeum a navštívil Státní hrad a zámek Český Krumlov.

Další diplomatickou návštěvou byl velvyslanec Makedonie J. E. Pascal Stojceski, který do Českého Krumlova zavítal 11. června 2014 společně se svou manželkou. Během společného oběda se starostou města prezentoval kulturu a historii své země a překvapil výbornou znalostí českého jazyka. V rámci setkání vyjádřil zájem starosty makedonského města Ohrid o navázání přátelských kontaktů a možné budoucí spolupráce s Českým Krumlovem. Město Ohrid, stejně jako Český Krumlov, patří mezi města zapsaná na seznam UNESCO, a obě strany tak vnímají příležitost ke vzájemné výměně zkušeností spojených se správou a péčí o památkově chráněné území.

Obě návštěvy přispěly k posílení mezinárodních vztahů města Český Krumlov a otevřely možnosti další spolupráce s městy v zahraničí, která sdílejí podobné historické a kulturní hodnoty.

Miss World Taťána Kuchařová usedla za volant seniorského taxi

V létě roku 2014 si služba „Taxi pro seniory“, která již půl roku slouží starším občanům Českého Krumlova, připsala neobvyklou událost. V pátek 25. července usedla za volant tohoto sociálního dopravního projektu samotná Taťána Kuchařová, Miss World z roku 2006.

Obyvatelé města, kteří jsou zvyklí na pravidelnou přepravu vozem s řidičkou Helenou Morongovou, byli tentokrát překvapeni usměvavou tváří známé osobnosti. Ta se na jeden den stala dobrovolnou řidičkou a ochotnou pomocnicí při přepravě seniorů a osob se zdravotním omezením. Tímto gestem se společnost Europe Easy Energy rozhodla symbolicky oslavit půlroční fungování projektu, který se rychle stal oblíbenou a potřebnou službou pro starší obyvatele města.

Taxi je provozováno ve všední dny a určeno výhradně pro seniory, a to za jednotné jízdné ve výši deseti korun. Taťána Kuchařová zvládla roli řidičky bez potíží a s elegancí sobě vlastní. Jak sama uvedla, město Český Krumlov zná velmi dobře a řadí ho mezi nejkrásnější místa České republiky. Během své směny byla překvapena hustotou dopravy na hlavních tazích města, především na Objížďkové ulici, která slouží jako hlavní průjezdní tepna pro turisty mířící do Vyššího Brodu či Českých Budějovic.

Projekt „Taxi pro seniory“ byl již od počátku zamýšlen jako zcela neziskový a jeho cílem je především usnadnit život starším občanům. Vedení společnosti, prostřednictvím PR manažerky Simony Vlčkové, potvrdilo, že takové formy společenské odpovědnosti jsou v západní Evropě běžné a firma je hrdá, že obdobné iniciativy přináší i do České republiky. Tento den se tak nejen zapsal do paměti mnoha krumlovských seniorů, ale i do kroniky města jako příklad úspěšného spojení společenské odpovědnosti, solidarity a lidské blízkosti.