Kronika města Český Krumlov 2021

Úprava obce, doprava, spoje, životní prostředí

• Opravy výpustí Hornobránského rybníka

Při zazimování Hornobránského rybníka v Českém Krumlově v roce 2020 bylo zjištěno rozsáhlé poškození výpustního potrubí, které bylo nutné opravit. Práce na výměně začaly na jaře 2021. Po skončení letní sezóny byl vypuštěn Hornobránský rybník, při zazimování došlo k vyhubení většiny vodních plžů, kteří se minulé léto ve vodě objevili. Po vypuštění se následně zjistil havarijní stav výpustního potrubí, které odvádí vodu z rybníka. „Výpust je původní, má dřevěnou trubku, která se zbortila. Museli jsme proto povolat odbornou firmu, která vyprojektuje opravu celé hráze,“ uvádí starosta Dalibor Carda.

Nové výpustní potrubí se instalovalo do hloubky pěti metrů, což nelze provádět v zimním období, práce na výměně byly proto zahájeny na jaře. „Současně s opravou výpusti odstraníme sediment, pod pláž na dno rybníka navezeme kačírek a před napuštěním provedeme vyvápnění,“ vyjmenovává práce na rybníku Miroslav Štoll, jednatel Lesů města Český Krumlov, které mají rybník pod svou správou.

V dubnu se na několik týdnů se v Hornobránském rybníku usadily bagry. Začalo plánované odbahňování rybníka a zároveň rekonstrukce zborceného výpustního potrubí. Výměna původní výpusti, která má dřevěnou trubku v hloubce pěti metrů, si vyžádala řadu náročných postupů.

„Musíme vytvořit prohlubeň širokou 20 metrů, odstraníme původní betonové stavidlo a nahradíme ho novým. Rovněž vyměníme šachtu pod hrází rybníka napojenou na dešťovou kanalizaci, která směřuje do řeky Vltavy,“ vysvětlil průběh prací Miroslav Štoll, jednatel Lesů města Český Krumlov, které mají rybník pod svou správou. Tím, že došlo k překopání hráze, byl na čtyři týdny uzavřen chodník na hrázi, zásadní omezení to ale nezpůsobilo, rybník se dal obejít i z druhé strany.

Současně s rekonstrukcí výpustního potrubí probíhalo odbahnění rybníka, které se tu naposled provedlo před dvaceti lety. Tím se zlepšila kvalita vody, do rybníku se jí dostal větší objem a bahno ji už neznečišťovalo. Práce trvaly do konce května, aby se mohl rybník co nejdříve napouštět z Drahoslavické kaskády a byl zajištěn dostatek kvalitní vody pro letní měsíce, kdy rybník sloužil k rekreaci. Cena rekonstrukce výpusti přesála 1,5 milionu korun a částka za odbahnění se stanovila podle konečného objemu, který byl vyvezen.

Lesy města se také pustily do rekonstrukce přivaděče vody do rybníka. Část přivaděče dlouhého dva kilometry byla vyměněna už v předešlých letech, zbývalo zrekonstruovat poslední dvousetmetrový úsek. Rekonstrukcí se navýšila kapacita přivaděče, voda se sem snáze a rychleji dostávala. Po napuštění byla do rybníka nasazena rybí obsádka v doporučeném složení, které mělo zlepšit kvalitu vody. Tento návrh pro město zpracovali odborníci z Fakulty rybářství a ochrany vod Jihočeské univerzity. Letní sezonu 2020 ovlivnil parazit způsobující kožní problémy, který se ve vodě objevil. Jeho životní cyklus je vázán jednak na vodní plže a dále na vodní ptáky, např. divoké kachny. Lesy města proto odstranily kosatce na březích rybníka, kde se drží vodní šneci, zásadní ovšem bylo, aby lidé přestali krmit kachny na rybníku.

„Pokud budeme kachní populaci udržovat tím, že je sem lidé chodí krmit, tak se cerkárií nezbavíme, proto opět apeluji na obyvatele, aby kachny nekrmili,“ upozornil Miroslav Štoll. Na břehy rybníka se také umístily nové cedule zdůvodňující zákaz krmení kachen.

• Pakt starostů a primátorů pro udržitelnou energii a klima

Město Český Krumlov se v květnu 2021 připojilo k Paktu starostů a primátorů pro udržitelnou energii a klima, nejrozsáhlejší světové iniciativě v oblasti klimatu a energetiky měst a obcí čítající přes deset tisíc členů z 61 zemí, v nichž bydlí přes 332 milionů lidí. Tuto iniciativu spustila v roce 2008 Evropská komise s cílem spojit místní samosprávy, které se dobrovolně zavázaly plnit či dokonce překračovat klimatické a energetické cíle Evropské unie.

V důsledku růstu koncentrace skleníkových plynů v zemské atmosféře lidstvo čelí v posledních dekádách zvýšenému výskytu extrémních projevů počasí. Průměrné roční teploty vzduchu se zvyšují, mění se rozložení srážek v čase a významně roste počet dnů bezesrážkového období. Vědci přesvědčivě dokázali, že podnebí se opravdu mění a že člověk k této změně bezesporu přispívá.

Pakt starostů a primátorů pro udržitelnou energii a klima (Covenant of Mayors for Climate & Energy) je nejrozsáhlejší světovou iniciativou v oblasti klimatu a energetiky měst a obcí, která vznikla krátce po přijetí tzv. klimaticko-energetického balíčku v roce 2008, s cílem spojit místní samosprávy, které se dobrovolně zavázaly ke zvýšení energetické účinnosti a používání obnovitelných zdrojů energie zejména v oblasti budov, dopravy a veřejného osvětlení, a realizaci vhodných adaptačních opatření na území, jež spravují.

„Uvědomujeme si závažnost dané situace a chceme řešit klimatickou změnu se vší potřebnou naléhavostí. Rozhodli jsme se připojit k Paktu starostů a primátorů pro udržitelnou energii a klima a tím deklarovat, že přistupujeme ke klimatické změně aktivně,“ uvedl starosta Dalibor Carda. Město se přistoupením k Paktu připojilo k plánu urychlit do roku 2050 dekarbonizaci svého území, přizpůsobit se nevyhnutelným dopadům změny klimatu a umožnit svým občanům přístup k bezpečné, udržitelné a cenově dostupné energii. Účast v Paktu byla bezplatná, naproti tomu město získalo možnost sdílet dobrou praxi s ostatními signatáři, propagace svých aktivit a metodickou podporu či dotační poradenství ze strany kanceláře Paktu.

Prvním krokem města pro naplňování závazků Paktu by mělo být zpracování Akčního plánu pro udržitelnou energii a klima (anglická zkratka SECAP – Sustainable Energy and Climate Action Plan). Hlavní součástí SECAP je stanovení cíle města pro snižování emisí CO2 do roku 2030 v souladu s evropskými a národními cíli a analýza a návrh konkrétních opatření, která město k tomuto cíli dovedou. Ačkoliv je SECAP zaměřený v první řadě na opatření vedoucí k úspoře emisí skleníkových plynů, obsahuje rovněž adaptační opatření na dopady změny klimatu od posilování odolnosti infrastruktury po účelnější nakládání s vodou.

„Samozřejmě samotný dokument ještě nic nezlepší, ale je to první důležitý krok. Město si udělá jasnou představu o svých cílech a strategii a o tom, jak jich konkrétně a systematicky dosáhnout. Bude moci dlouhodobě sledovat, vykazovat a porovnávat své výsledky a srozumitelně je komunikovat s veřejností. V neposlední řadě se nám otevřou nové dotační možnosti k financování našich záměrů,“ dodal starosta města Dalibor Carda.

• Oprava plynovodu v Tovární ulici

Společnost STAMOZA, spol. s r.o. od 22.7. do 7.10. prováděla rekonstrukci plynovodu v Tovární ulici v rozsahu levé poloviny vozovky v úseku od Urbinské ulice až po areál firmy Fronius. Práce probíhaly po etapách podle dopravně-inženýrského opatření. Provoz byl omezen vždy jen v části komunikace tak, aby bylo možné objetí a vyhnutí protijedoucích vozidel. Na závěr byl proveden nový živičný povrch v celé šíři jízdního pruhu. Dopravní obslužnost všech navazujících objektů byla po celou dobu stavby zachována.

Práce na rekonstrukci plynovodu v Tovární ulici v Českém Krumlově nakonec oproti plánu pokračovaly až do konce roku 2021. Společnost EG.D, která je investorem opravy oznámila, že z důvodu komplikovanosti stavby, nedostatečných pracovních kapacit a nepřízně počasí bylo nutné termín úplného dokončení stavby posunout. „Na jednání, které jsme iniciovali, byl domluven takový postup prací, který zajistí plné zprovoznění komunikace včetně chodníků, aby byl v průběhu zimního období zajištěn plynulý provoz a mohla být prováděna standardní zimní údržba,“ sdělil starosta Dalibor Carda.

Ke konci roku 2021 byly dokončeny podkladní vrstvy a asfaltování obrusné vrstvy. Vzhledem k tomu, že za zimního počasí nebylo možné finální povrch provést v požadované kvalitě, byly práce obnoveny, teprve když nastaly příznivé klimatické podmínky. S dokončením stavebních prací se tak počítalo na jaře 2022.

• Podzemní kontejnery na Špičáku

Vybudování podzemních kontejnerů spolu s úpravou a navýšením parkovací plochy na sídlišti Špičák je jednou z dalších rozsáhlejších investic, kterou pro rok 2021 nachystalo město Český Krumlov. Záměr město připravovalo ve spolupráci s obyvateli, kteří se k plánům vyjadřovali při veřejném projednávání v kině. Vybudování podzemních kontejnerů na Špičáku celkově zlepšilo situaci s ukládáním odpadů na sídlišti. Bylo zde celkem 13 kontejnerů, které svým umístěním nevyhovovaly. „Dlouhodobě tu dochází k opakovaným stížnostem ze strany obyvatel sídliště souvisejících se zápachem z kontejnerů, které jsou umístěny v blízkosti oken některých bytových jednotek. Dalším oprávněným podnětem je hluk způsobený při manipulaci s odpady, především ve večerních a nočních hodinách,“ uvedl místostarosta Josef Hermann.

Nově zvolená lokalita, a především typ polozapuštěných kontejnerů, které se pomalu ale jistě stávají současným standardem, měly uvedené problémy významně eliminovat. „Díky konstrukci umístěné pod zemí je jejich nespornou výhodou výrazně menší nárok na zábor veřejného prostranství,“ sdělil místostarosta a dodal: „Dalším nezanedbatelným benefitem úpravy daného prostoru je fakt, že díky realizaci získáme prostor pro umístění dalších kontejnerů např. na vysloužilá elektrozařízení, oděvy, kovy apod.“

Projekt zároveň řešil i nedostatek parkovacích míst v této části sídliště. V centrálním prostoru vzniklo 18 nových parkovacích míst, která se napojí na stávající komunikaci uvnitř sídliště. Ačkoliv veškerá budoucí parkovací stání jsou plánována pro bezbariérový přístup, další stání pro hendikepované byla vymezena na asfaltové ploše přiléhající zvnějšku ke zmiňované nově vznikající parkovací zóně. V květnu 2021 byl celý projekt ve fázi povolovacího řízení, samotné práce pak probíhaly od září do listopadu 2021. Vybudování podzemních kontejnerů a parkovacích stálo 6,7 milionu korun.

• Městské trávníky rozkvetly i v roce 2021

Kvetoucí trávníky získávaly v Krumlově na oblibě. Po zkušenostech z loňského roku rozšířilo město Český Krumlov kvetoucí travnaté plochy. Zatímco minulé léto ponechalo na zkoušku vykvést pět trávníků převážně v blízkosti sídliště Mír, v roce 2021 už rozkvetlo kolem dvaceti míst téměř po celém městě. Občané si tak zvykli, že trávník nemusí být vždy jen krátce střižen, naopak může být v podobě kvetoucího barevného „koberce“ příjemným zpestřením městského prostředí.

„Využíváme přirozené druhové skladby trávníků, kterou máme na mnoha místech města velmi příznivou. Tam, kde se kvetoucí byliny vyskytují v dostatečném množství samy o sobě, prostě trávník neposečeme a dáme přírodě prostor,“ vysvětlila postup města Vlasta Horáková, která z pozice vedoucí Odboru životního prostředí a zemědělství péči o trávníky koordinovala. „Samozřejmě se musí jednat o plochy, po nichž se většinou nepohybují lidé, tzn. dále od domů, dětských hřišť apod. Tato místa předběžně vytipujeme a předáme pracovníkům provádějícím sečení. Ti se už naučili velmi dobře rozpoznávat, který kus trávníku dostatečně kvete a je dobré jej ponechat. Někde se vytvoří třeba jen menší ostrůvek, působí to velmi esteticky,“ pochválila spolupráci při péči o trávníky Vlasta Horáková.

Vedle výběru vhodného místa dodržovalo město Český Krumlov i další zásady. Plocha kvetoucího trávníku se podél chodníků a komunikací obseká, aby vzrostlejší porost nepřesahoval přes okraje a nepřekážel v pohybu. Po odkvetení je pak nutné plochu pokosit celou a nechat kvést zas jiné místo, neboť dlouhodobé nesečení by mohlo trávník naopak poškodit.

Na proměně péče o městské trávníky se podílí i zastupitel a předseda komise pro životní prostředí Martin Střelec, který jako vystudovaný botanik dohlížel nad druhovou skladbou kvetoucích ploch. „Květnaté trávníky přinášejí několik pozitiv najednou. Kromě pastvy pro lidské oči jsou také pastvou pro motýly, čmeláky a další drobné živočichy. Ti potřebují mít vždy nablízku nabídku potravy a úkrytu, a toho lze mozaikou trávníků ve městě dosáhnout překvapivě lépe než v zemědělské krajině, kde se velké plochy luk pokosí najednou,“ uvedl Martin Střelec a dodal: „Neposečený trávník rovněž více udržuje půdní vlhkost a tím i nižší teplotu, což je v letních vedrech dobře patrné a velmi přínosné. Rád bych někdy zařídil vyfocení městské zeleně termokamerou a ukázal občanům, jaká je na konkrétních místech teplota vzrostlé zeleně oproti plochám posečeným nebo zpevněným povrchům. Rozdíly jsou opravdu velké.“

Květnaté trávníky se dnes jeví jako jeden z kroků k modernější péči o zeleň ve městě. Mít všude krátce sečený trávník už dávno není nezbytné a vzhledem k narůstajícím klimatickým výkyvům ani vhodné. „Vedle přirozeně kvetoucích trávníků se nabízejí výsevky květnatých směsí či výsadby trvalek, ale i sofistikovanější úpravy zelených ploch vedoucí k lepšímu zadržení vody, například tzv. svejly, dešťové zahrádky či malé vodní plochy,“ naznačil Martin Střelec možnosti do budoucna.

V roce 2021 mělo město zakoupenou druhově bohatou luční směs, kterou na podzim vyselo na druhově chudé plochy. „Nejspíše to budou některá místa v Jelení zahradě, která celkově málo kvete a takové zatraktivnění by jí určitě prospělo. Občanům se květnaté plochy ve městě převážně líbí, tak snad uvítají i další zpestření, která v příštích letech zkusíme připravit,“ popsala další kroky Vlasta Horáková.

• Nový přechod pro chodce na Chvalšinské ulici

Na Chvalšinské ulici (silnice I/39) v Českém Krumlově byla dokončena výstavba nového přechodu pro chodce. Přechod propojil cyklostezku v úseku Jelení zahrady a protějšího autoservisu nedaleko zimního stadionu tak, aby byla zajištěna bezpečnost pohybu jak chodců, tak cyklistů v této rušné části města. V rámci stavby byl nedaleko nového přechodu zrušen jeden starší přechod, který již nevyhovoval stávajícím bezpečnostním předpisům. „Na přechodu se vybudoval bezpečnostní ostrůvek, upravil se povrch komunikace a v nejbližší době bude přechod osvětlen. Celkové výdaje na výstavbu dosáhly 1,18 milionu korun,“ uvedl starosta Dalibor Carda.

• Sběr podnětů na doplnění městského mobiliáře

Český Krumlov naplánoval pro obyvatele i návštěvníky města doplnit městský mobiliář. Pro optimalizaci rozmístění městského mobiliáře, která měl odpovídat skutečným potřebám uživatelů, hledalo smysluplné náměty na lavičky, koše na odpadky, psí koše, kolostavy apod. Kdo měl námět na přidání nebo naopak odstranění stávajícího městského mobiliáře na území města dostal možnost o tom dát vědět prostřednictvím online dotazníku, kde na mapě uživatelé mohli vybrat místo, kam by chtěli mobiliář umístit, nebo naopak, odstranit a odeslat svůj námět k vyřešení. Náměty město průběžně vyhodnocovalo a zapracovávalo, nebylo ovšem možné garantovat, že každý nápad bude realizován. Pro opravy stávajícího mobiliáře byla určena stávající aplikace Hlášení závad – Dej tip.

• Obřadní síň na krumlovském hřbitově prošla rekonstrukcí

Obřadní síň na hřbitově v Českém Krumlově prošla rekonstrukcí. Nové topení, vstupní dveře, elektroinstalace, nájezdová rampa, ozvučení a další úpravy byly dokončeny v obřadní síni na českokrumlovském hřbitově. V důstojné místo se po letech nevyhovujícího stavu proměnila obřadní síň na městském hřbitově v Českém Krumlově. Celý prostor prošel rozsáhlou rekonstrukcí. „Opravily se stěny a strop, který se snížil a zateplil. Kompletně se provedla nová elektroinstalace, měnilo se topení, u vstupu se postavila opěrná zídka pro bezbariérový přístup po nové nájezdové rampě,“ vyjmenoval hotové práce starosta Dalibor Carda.

Stavební práce se týkaly i opravy schodů u vstupu, vyměnily se vstupní dveře a staré zábradlí nahradilo nerezové. Také interiér značně prokoukl, lavice dostaly nové čalounění a nátěr a nad katafalkem se opravila sádrová plastika od sochaře Stanislava Zadražila. Nové bylo i dřevěné obložení stěn a osvětlení. Obřadní síň po obnově také disponovala novou audiovizuální technikou, v síni byl nainstalovaný projektor na promítání fotografií a videí a novinkou byla i možnost živého přenosu obřadu. „Pokud si pozůstalí přejí snímat obřad pro ty, kteří se nemohli pohřbu zúčastnit, tak je to možné prostřednictvím nové kamery. Přes přístupový kód tak mohou obřad sledovat z domova,“ uvedl starosta. Zmodernizovalo se také ozvučení a reproduktory byly nově umístěny i před síní pro případy, kdy se hosté do obřadní síně nevejdou, tak aby obřad slyšeli i venku.

Rekonstrukce obřadní síně vyšla na dva miliony korun a opravy dál pokračovaly na podzim, kdy se zrekonstruovaly toalety pro veřejnost a v plánu byla i oprava fasády budovy. Takto opravené stávající prostory by měly sloužit svému účelu do té doby, než se podaří vybudovat zcela novou obřadní síň s náležitým zázemím, která bude vycházet ze zpracované architektonické studie.

• Pokuty za porušování nočního klidu ve městě

Cestovní ruch v Českém Krumlově po covidu v hlavní turistické sezóně žil, město se znovu zaplnilo lidmi a jak to tak v turistických destinacích už bývá, přineslo to s sebou i mnohá negativa. Město v znovu muselo řešit zejména situace při rušení nočního klidu, znečišťování veřejného prostranství, ničení soukromého majetku nebo konzumaci alkoholu nezletilými osobami, ke kterým pravidelně docházelo zejména v noci z pátka na sobotu.

„Samozřejmě nám záleží na spokojenosti občanů našeho města, stejně jako na spokojenosti jeho návštěvníků, proto chceme důrazněji upozornit na existenci obecně závazných vyhlášek upravujících veřejný pořádek ve městě,“ uvedl místostarosta Martin Hák. Měl na mysli se o obecně závaznou vyhlášku č. 4/2018 o stanovení doby nočního klidu, kdy město na období od 15. června do 15. září posunulo v pátky, soboty a před svátky dobu nočního klidu až od půlnoci, aby se mohly ve městě konat kulturní a společenské akce. Rozjařené skupinky lidí, které v noci pendlují městem, ale na noční klid nedbaly, proto se město snažilo více upozorňovat na možné postihy za porušování předpisů.

„Obecně závazná vyhláška stanovující dobu nočního klidu úzce souvisí s přestupkem proti veřejnému pořádku spočívajícím v rušení nočního klidu, za který lze uložit pokutu až do výše 10 000 Kč, v případě opakovaného spáchání až do výše 15 000 Kč,“ vysvětlila Jitka Bláhová ze správního odboru.

Dalším zásadním problémem bylo užívání alkoholu na veřejnosti, jež upravil další právní předpis. Jednalo se o obecně závaznou vyhlášku č. 6/2018 o zákazu konzumace alkoholu na veřejnosti, která výslovně zmiňovala konkrétní místa ve městě, na kterých byla zakázána konzumace alkoholu na veřejnosti. „V případě porušení vyhlášky zakazující konzumaci alkoholu na veřejnosti může dojít ke spáchání přestupku proti pořádku v územní samosprávě, kdy za tento lze uložit pokutu až do výše 100 000 Kč,“ dodala Jitka Bláhová.

„Jistěže nechceme omezovat zábavu ve městě, ale situace se o víkendech stává neúnosnou právě kvůli neohleduplným a mnohdy agresivním lidem, proto je třeba najít takové důsledné řešení, aby si právě tito lidé uvědomili, že jejich chování nelze tolerovat a mohou být za něj potrestáni,“ sdělil místostarosta Martin Hák.

• Cvičení letounů Ample Strike 2021

Letečtí návodčí opět změřili síly na cvičení Ample Strike. V září se v ČR uskutečnil 8. ročník mezinárodního cvičení Ample Strike, které bylo zaměřeno na sladění předsunutých leteckých návodčí s osádkami letounů a veliteli na zemi. Cvičení proběhlo od 30. srpna do 19. září 2021. Kromě České republiky se ho zúčastnilo sedm zahraničních, aliančních armád (Maďarsko, Německo, Nizozemsko, Slovenská republika, Slovinsko, Spojené státy americké a Velká Británie). Pět set českých vojáků doplnily dvě stovky zahraničních vojáků.

„Cvičení je zaměřeno na sladění procedur předsunutých návodčí s leteckými osádkami a veliteli pozemních jednotek v mnohonárodním prostředí. Nedílnou součástí je také prověření schopností hostitelské země poskytnout podporu zahraničním jednotkám tzv. Host Nation Support. Piloti si procvičí také doplňování paliva za letu a úkoly přímé letecké podpory,“ sdělil ředitel cvičení plukovník Aleš Cápal.

Vojáci využívali vojenský výcvikový prostor Boletice, Bechyně, 22. základnu vrtulníkového letectva Sedlec, Vícenice u Náměště nad Oslavou, 21. základnu taktického letectva Čáslav, 26. pluk velení, řízení a průzkumu Stará Boleslav a Správu letiště Pardubice. Z letecké techniky se kromě českých vrtulníků Mi-35/24, Mi-171 a letounů L-159 účastnil rovněž maďarský letoun Jas-39 Gripen. Dále se do cvičení zapojily např. německé letouny Learjet a PC-9M, slovinský letoun L-39 Albatros nebo letoun PC-9M a rovněž americký letoun zajišťující doplňování paliva ve vzduchu KC-135 a bezpilotní prostředek MQ-9 Reaper.

V regionech, kde se uskutečnilo cvičení, došlo k nárůstu počtu letů letecké techniky a pohybu pozemní techniky a osob, ze strany řídícího štábu cvičení však byly podniknuty všechny kroky k tomu, aby případný negativní dopad na obyvatelstvo byl co nejmenší.

• Rekonstrukce areálu pivovaru Eggenberg

V areálu bývalého pivovaru Eggenberg začala revitalizace čtyř památkově chráněných objektů. Projekt získal podporu 169,6 milionu korun z Evropského fondu pro regionální rozvoj, stavba byla naplánována do října 2022. V renovovaných objektech mělo vzniknout návštěvnické centrum, výstavní expozice na téma „Život a sny podzámčí“ a expoziční a edukační prostory ve spolupráci se Sdružením grafiků Hollar.

Renovované objekty jsou zapsané na seznamu kulturního dědictví UNESCO jako součást Městské památkové rezervace. „Naším cílem je zpřístupnit po letech příprav další část areálu bývalého pivovaru a otevřít ho pro širokou veřejnost. Jsem přesvědčen, že citlivá rekonstrukce těchto historicky cenných objektů, a v případě objektů bývalé Varny a Hvozdu i včetně renovace unikátního technologického vybavení, bude spolu s atraktivně pojatými expozicemi dalším cílem jak návštěvníků, tak i obyvatel Českého Krumlova. Po zahájení provozu Historického pivovaru Český Krumlov na konci roku 2015 se jedná o další krok naší společnosti v revitalizaci významné části území Českého Krumlova, na který chceme v dalším období navázat i rekonstrukcí a dostavbou zbývající části areálu,“ sdělil předseda představenstva Centra Český Krumlov, a.s. Karel Vavroušek.

„Spolu se všemi občany města se těším, že po rekonstrukci celého areálu pivovaru bude Nové Město jeden veliký krásný historický komplex, který nabídne nepřebernou škálu možností pro obyvatele a návštěvníky Krumlova. Společně s Kláštery půjde o jedinečnou historickou část města, která bude jen těžko hledat konkurenci v České republice. Už teď se těším na výslednou podobu,“ uvedl starosta Dalibor Carda.

„Revitalizace části areálu bývalého pivovaru Eggenberg si žádá velmi ohleduplný přístup, jedná se o areál s bohatou historií, postupně budovaný již od 16. století a nacházející se ve středověkém centru krásného města Český Krumlov. Jsme si plně vědomi náročnosti postupů stavebních prací a potřeby důkladné spolupráce se všemi zúčastněnými stranami. Objekty areálu jsou nemovitou kulturní památkou a současně leží v území městské památkové rezervace. Je tedy důležité vnímat i blízké okolí projektu, které je unikátním a turisticky velmi atraktivním cílem. Těším se, že tento zajímavý projekt úspěšně dokončíme do 15. 10. 2022 a staneme se tak součástí bohaté historie těchto jedinečných míst,“ doplnil Milan Veselský, ředitel divize 6 společnosti Metrostav a.s.

Rekonstrukci provedla společnost Metrostav a.s. Projekt zahrnoval řadu unikátních stavebních prvků jako např. rozsáhlý původní krov ze 16. století v renesančním paláci Anny z Rogendorfu, kde se realizovala skleněná pochozí lávka nad tzv. hambalky přímo v konstrukci krovu. Návštěvnické centrum přineslo symbiózou původních zděných konstrukcí včetně sgrafitové stěny ze 16. století a nových skleněných a ocelových prvků se vstupní lávkou opláštěnou cortenem. Stavební práce probíhaly pod přísným dohledem českokrumlovské památkové péče. Při odkrývání konstrukcí byly objevovány po staletí skryté prvky. S tím souviselo enormní množství stavebních změn. Např. objev původních renesančních stropů z 16. století v paláci Anny z Rogendorfu a následné rozhodnutí o jejich restaurování zapříčinil změnu vnitřní dispozice dotčeného interiéru.

• Krumlov vybudoval dva nové úseky měření rychlosti vozidel

Na dvou úsecích silnic v Českém Krumlově byla v říjnu 2021 naistalována zařízení pro měření rychlosti. Město tím reagovalo na dlouhodobé překračování povolené rychlosti na silnicích, umístění radarů mělo zklidnit dopravu. O pořízení radarů na měření rychlosti na silnicích uvažovalo vedení Českého Krumlova dlouhodobě. „Vycházíme z výsledků sledování rychlosti, kdy na páteřních silnicích ve městě neustále dochází k překračování maximální povolené rychlosti, a také z celkové dopravní koncepce, kdy klademe důraz na zklidnění dopravy a bezpečnost všech účastníků provozu,“ uvedl místostarosta Josef Hermann.

Výsledky monitoringu měření rychlosti ve vybraných lokalitách mimo hlavní turistickou sezónu hovořily jasně. V průměru 35 % řidičů překročilo nejvyšší dovolenou rychlost 50 km/h (v některých sledovaných úsecích i 40 km/h) a v průměru 7 % řidičů překročilo i rychlost 60 km/h, a to i za situace, kdy byli na překračování rychlosti upozorněni indikativním měřičem se zobrazením aktuální rychlosti měřeného vozidla. „Pro měření rychlosti metodou úsekového měření jsme proto zvolili dvě kritická místa. Na silnici I/39 v ulici Chvalšinská, přibližně v úseku od parkoviště u Jelení zahrady po čerpací stanici Mol a na silnici II/160 v Objížďkové ulici, přibližně v úseku od křižovatky s ulicí Křížovou po křižovatku s ulicemi Tavírna a Pod Sv. Duchem,“ sdělil místostarosta. Měření probíhalo v obou směrech jízdy a řidiči na ně byli včas upozorněni dopravním značením.

Měřící zařízení mělo město v pronájmu. „Tato varianta provozu se u měst obdobné velikosti vyskytuje poměrně často, protože umožňuje pořízení systému jako celku s minimálními vstupními náklady na straně města. Kromě očekávaného pozitivního dopadu do bezpečnosti a plynulosti provozu je cílem, aby v ekonomické rovině mohlo být město při provádění měření a řešení přestupků ekonomicky soběstačné a mohlo tak realizovat měření bez ekonomické ztráty,“ vysvětlil místostarosta.

Prostřednictvím veřejné zakázky byl vybrán dodavatel celého systému, instalace radarů by proběhla do konce října. Měření úsekové rychlosti je v ČR velmi rozšířená technologie měření rychlosti stacionárními měřícími zařízeními. Systém se skládá výhradně z kamerového systému a výpočetní části. Tato technologie měření, založená na zachycení vozidla na vjezdu, detekci téhož vozidla na výjezdu a vyhodnocení rychlosti vozidla na základě známé délky měřeného úseku a časů detekce, se nejvíce uplatní v místech, kde je potřeba zajistit dodržování nejvyšší dovolené rychlosti v delším úseku komunikace.

• Městský úřad Český Krumlov získal nového tajemníka

Moderní městský úřad efektivně vykonávající svěřené úkoly s důrazem na profesionální a kvalitní poskytování služeb veřejnosti. Právě s takovou vizí nastoupil na českokrumlovský městský úřad nový tajemník Jan Lippl. V pondělí 6. září jmenoval starosta města Dalibor Carda nového tajemníka Městského úřadu Český Krumlov. Do vedení úřadu se 150 zaměstnanci nastoupil sedmatřicetiletý Jan Lippl. Prostředí českokrumlovského úřadu mu ale nebylo vůbec neznámé. Působil zde již od roku 2009 na vedoucích pozicích v oblasti IT. „Přestože lze určitě navázat na práci mého předchůdce, vnímám na cestě k moderně fungujícímu městskému úřadu řadu úkolů,“ sdělil Jan Lippl.

Mezi jeho záměry patřilo například vytvoření tzv. katalogu poskytovaných služeb s důrazem na proklientský přístup, zavedení jednotného systému řízení rozvojových projektů nebo realizace sběru podnětů a zpětné vazby od občanů a klientů úřadu s jejich pravidelným vyhodnocováním. „V personální oblasti považuji za klíčové, aby městský úřad zaměstnával tým lidí motivovaných podat maximální profesionální výkon, díky kterému bude z úřadu vždy odcházet spokojený občan v duchu hesla spokojený pracovník = spokojený klient. Rád bych proto zavedl etický kodex zaměstnance či nastavil efektivní systém vzdělávání a osobního rozvoje zaměstnanců,“ dodal Jan Lippl.

Jan Lippl vystřídal na pozici tajemníka Radima Rouče, který ve funkci působil deset let. Tajemník úřadu je zaměstnancem města a je odpovědný starostovi za plnění úkolů úřadu v samostatné i přenesené působnosti. Tajemník řídí a kontroluje činnost zaměstnanců města a je pracovněprávně přímým nadřízeným vedoucích odborů a samostatných oddělení města.

• Web Českého Krumlova obsadil druhé místo v soutěži Zlatý erb

23. ročník soutěže Zlatý erb o nejlepší webové stránky a elektronické služby měst mělo v září 2021 za sebou své jihočeské kolo. Český Krumlov, který kompletně inovoval web na konci loňského roku, v soutěži zabodoval a obsadil stříbrnou příčku. Vyhlášení vítězů krajského kola soutěže Zlatý erb proběhlo v úterý 14. září 2021 v Secesním sále Krajského úřadu Jihočeského kraje v Českých Budějovicích. V kategorii nejlepších webových stránek měst v kraji se Český Krumlov umístil na druhém místě za Táborem, třetí příčka patřila Písku.

Ocenění za Český Krumlov převzal starosta Dalibor Carda s webmasterem Luborem Mrázkem. „Na nových webových stránkách pracoval náš tým dlouhou dobu, proto si umístění v této prestižní soutěži velmi ceníme. Zároveň je to impuls a závazek k dalšímu zlepšování,“ sdělil starosta Dalibor Carda.

Struktura webu byla srozumitelná a uživatelsky přívětivá. Na doméně www.ckrumlov.cz kromě základních informací o správě města a městském úřadu našli uživatelé především popisy způsobů řešení různých záležitostí, které lze vyřídit na úřadě roztříděných do přehledných kategorií. Součástí webu byl např. přehled poskytovaných on-line služeb včetně možnosti rezervace návštěvy úřadu a další důležité informace či zajímavosti o životě ve městě.

Stránky byly vytvořeny s využitím moderních technologií umožňujících bezproblémové zobrazování ve všech standardních internetových prohlížečích a samozřejmě i na mobilních zařízeních, jejichž uživatelů neustále přibývá. V soutěži se hodnotila i přístupnost stránek pro osoby se zrakovým postižením, i tento požadavek českokrumlovský web splňuje na jedničku. „Práce na webu nikdy nekončí, neustále jej vylepšujeme, snažíme se informace zjednodušit, zpřehlednit. Samozřejmě rádi uvítáme náměty veřejnosti. Podněty mohou lidé zasílat na web@ckrumlov.cz,“ dodal webmaster Lubor Mrázek.

• Projekt Centrum umění dětem v Klášterech

Ve čtvrtek 14. října se konalo mimořádné jednání zastupitelstva města. Jedním z projednávaných bodů byla koupě unikátní sbírky ilustrací, která se měla stát základem projektu Centrum umění dětem v Klášterech Český Krumlov. V dubnu 2020 zastupitelstvo projednalo střednědobý plán rozvoje Klášterů Český Krumlov. Jedním z klíčových úkolů plánu bylo snížení provozní dotace města. Pracovní tým Klášterů vyhodnotil, že cestou k naplnění tohoto úkolu je další profilování a zvyšování atraktivity programové náplně Klášterů, které by mělo pozitivní vliv na zvýšení jejich příjmů a větší míru soběstačnosti.

První výraznou aktivitou realizovanou v souladu s plánem rozvoje byla úspěšná výstava výtvarníka Jindry Čapka. Prostory v klášteře klarisek byly přeměněny z expozice umění prezentující díla převážně z výpůjček na galerii ilustrací dětských knih. Vysoká úroveň samotných ilustrací, ale též kvalita přípravy výstavy včetně marketingu a vizuálu, ojedinělé klášterní prostory, upřímná vazba autora na Český Krumlov, symbiotické propojení těchto složek, ale také očekávaná poptávka návštěvníků po těžké době tvrdých pandemických opatření vytvořily silné předpoklady úspěchu.

V době od schválení plánu rozvoje se Klášterům a městu naskytla nová jedinečná příležitost. Otakar Božejovský, spoluzakladatel úspěšného švýcarského nakladatelství Bohem Press a český nakladatel, hledal v Česku umístění pro svoji sbírku ilustrací z dětských knih. Sbírka 583 originálů od 30 autorů z celého světa (včetně zmíněného Jindry Čapka) byla působivým průřezem umělecké tvorby vstupující do dětských knih a reprezentovala etapu evropské ilustrace od 80. let 20. století do počátku 21. století. V současnosti se zřejmě jedná o největší mezinárodní sbírku dětské knižní ilustrace v Evropě, co do ucelenosti autorů a špičkové kvality ilustrací nemá ve světě téměř srovnání. Tato světově unikátní sbírka se měla stát základem projektu Centrum umění dětem. Přinesla by Klášterům Český Krumlov i městu Český Krumlov velkou publicitu a poskytla by nepřeberné možnosti výstavního využití a navazujících doprovodných programových aktivit. Podrobné představení, zdůvodnění a rozpracování záměru zahrnul dokument, který zpracoval Dalibor Pituch.

V prosinci 2020 byl zpracován znalecký posudek sbírky. Znalec Miroslav Zika hodnotil sbírku jako vynikající kolekci kreseb a ilustrací od nejlepších ilustrátorů z celého světa, navíc s mezinárodním přesahem. Sbírka byla podle znalce světově jedinečnou kolekcí, kterou je prakticky nemožné v současné době nově vybudovat (pro obtížnou dosažitelnost autorů i vysokou kvalitu jednotlivých děl).

Cena sbírky byla na základě znaleckého posudku vyčíslena na jeden milion EUR. Financování mělo být zajištěno z rozpočtu města, zároveň se město plánovalo ucházet o dotaci Ministerstva kultury České republiky v rámci Akvizičního fondu. Dotace měla činit až 70 % celkových nákladů na nákup sbírky. Právě odkoupením sbírky a způsobem financování této transakce se zastupitelé zabývali na svém mimořádném jednání.

• Prodejna Jednoty na Latránu ukončila provoz

Ke konci listopadu bohužel ukončila provoz prodejna potravin Coop Tuty na Latránu naproti zámecké Červené bráně. Družstvo Jednota Kaplice, které obchod provozovalo, o uzavření uvažovalo už na začátku tohoto roku. Protože šlo o jediný obchod se širokým sortimentem v centru, podniklo město Český Krumlov motivační kroky, aby mohla prodejna zůstat i nadále v provozu.

Městská společnost Českokrumlovský rozvojový fond (ČKRF), v jejíchž prostorech se prodejna nachází, výrazně snížila Jednotě nájemné. Ani taková podpora však nestačila na udržení prodejny, která dle jejího vedení ukončila provoz z ekonomických a personálních důvodů. Jako další krok učinil management ČKRF nabídku všem významným společnostem v oboru a zahájil jednání s maximální snahou udržet prodejnu potravin v těchto prostorech. To se nakonec podařilo s novým nájemcem.